Mau caráter

📝

Mau-caráter é um adjetivo utilizado para designar um indivíduo que apresenta um caráter duvidoso, negativo, capaz de praticar atos desleais. Que apresenta na sua personalidade traços maldosos e traiçoeiros. Quando dizemos que alguém é mau-caráter, nos referimos a uma pessoa cuja personalidade não é confiável ou que não é honesta. Também podem ser relacionados aos sinônimos de mau-caráter os termos trapaceiros, desonestos, criminosos, caloteiros, charlatões, fofoqueiras entre outros. Geralmente, mau-caráter são pessoas que não transmitem sensação de bem-estar ou confiança, não se importam ou se comovem com isso. Muitos confundem a forma escrita dessa expressão, mas a forma correta de sua

Mau caráter

Mau-caráter é um adjetivo utilizado para designar um indivíduo que apresenta um caráter duvidoso, negativo, capaz de praticar atos desleais. Que apresenta na sua personalidade traços maldosos e traiçoeiros.

Quando dizemos que alguém é mau-caráter, nos referimos a uma pessoa cuja personalidade não é confiável ou que não é honesta.

Significado de mau caráter

Significado de mau caráter

Também podem ser relacionados aos sinônimos de mau-caráter os termos trapaceiros, desonestos, criminosos, caloteiros, charlatões, fofoqueiras entre outros. Geralmente, mau-caráter são pessoas que não transmitem sensação de bem-estar ou confiança, não se importam ou se comovem com isso.

Muitos confundem a forma escrita dessa expressão, mas a forma correta de sua grafia é mau-caráter. “Mal-caráter” ou “mal caráter” estão erradas e não existe na língua portuguesa. Já o seu plural é maus-caracteres.

Um sujeito é considerado mau-caráter quando age com mau-caratismo, ou seja, ele está fora do padrão de comportamentos moralmente aceitos em uma determinada sociedade ou cultura. Normalmente, essas pessoas baseiam sua vida em dizer mentiras e utilizar falsidade e deslealdade com o próximo.

Exemplo: “O mau-caráter do político faz com que ele seja corrupto”.

O mau-caráter é o contrário da pessoa que tem caráter, ou seja, tem um comportamento honesto e correto, com base em qualidades que buscam a moralidade.

Em inglês, não existe um termo exato para a expressão “Mau-Caráter”, pois ele está se referindo ao caráter de alguém. Traduzindo ao pé da letra seria, “bad character”, porém não é tão usual, o mais usado na língua inglesa seria apenas “bad person”.

No entanto, se queremos, por exemplo, falar que uma pessoa é caloteira, um sinônimo da expressão em português, o mais usual no inglês seria usar a palavra “Welsh”, um termo muito usado na língua inglesa para expressar que um individuo é caloteiro e mau-caráter.

Veja também o significado de Caráter.

Compartilhar esta definição:

Definições Relacionadas

Sensacionalismo

Sensacionalismo

📝
Populares

Sensacionalismo é um tipo de viés editorial, presente essencialmente na mídia em massa, no qual as informações são dispostas de maneira exagerada e tendenciosa com o objetivo de aumentar os números ou causar fortes reações nos receptores. O sensacionalismo é uma tática usada por diversos componentes midiáticos, mas costumam ser encontradas frequentemente em jornais escritos, tanto em papel quanto online. As publicações sensacionalistas apresentam diversas técnicas de manipulação da informação, como omissões intencionais de informações relevantes, utilização de exageros ou até mesmo a propagação de mentiras – as famosas fake news -, buscando alterar o significado original dos fatos. As

Ler definição
Barbárie

Barbárie

📝
Populares

Barbárie é uma palavra que vem do grego barbaros que significa “estrangeiro, forasteiro” ou, literalmente, “aquele que não fala minha língua”. A história mostra que o termo “bárbaro” fazia referência a povos estrangeiros. Esses povos eram considerados inferiores, selvagens e atrasados pela civilização grega e pelo Império Romano, já que estavam longe do que consideravam o centro do desenvolvimento humano. O significado de barbárie, em outras palavras, remete à condição daquilo que é desumano, selvagem, cruel e grosseiro. A barbárie é, portanto, um estado ou qualidade própria daquilo ou do que é bárbaro. O que significa barbárie pode variar de

Ler definição
Imunidade Parlamentar

Imunidade Parlamentar

📝
Populares

Imunidade parlamentar é a expressão empregada para se referir ao agrupamento de garantias oferecidas aos parlamentares que constituem o Poder Legislativo para que possam executar as suas funções sem que haja violações ou abusos por parte dos dois outros poderes, ou seja, Poder Executivo e Judiciário. Essas garantias asseguram aos membros do parlamento ampla liberdade, autonomia e independência no exercício de suas funções. Desta forma, tanto os deputados quanto os senadores podem exercer os atos de discurso e pronunciamento sem que sofram o risco de serem juridicamente processados ou submetidos a prisão arbitrária. As prerrogativas que dizem respeito à imunidade

Ler definição
Ver mais em Populares