Expressões em Latim

Per se é uma expressão que está diretamente ligada a por si, por si só ou por si mesmo. Essa expressão, que é comumente usada no âmbito do direto ou na disciplina de filosofia, indica que será realizada uma análise de um fato ou objeto de estudo sem considerar outras variáveis. Para melhor entendimento, selecionamos algumas aplicações dessa expressão: Aqueles dados não diziam nada per se, mas quando combinado com outros, foram transformados em ótimas informações. Uma caneta não era perigosa per se, mas quando combinado com o fator violência, pode se transformar em uma arma perigosa. Também é comum vermos

Semper fi ou semper fidelis, na tradução para o português, diz respeito a uma expressão latina que significa “sempre fiel”. Trata-se de um lema comum entre os soldados navais que fazem parte do United States Marine Corps, em português Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos da América. Para os marines — nome dado aos fuzileiros navais — este lema sugere patriotismo ao país, espírito de união, fidelidade e parceria que todos os membros da equipe compartilham entre si. É como se fosse uma responsabilidade que assumem perante aos estadunidenses e à nação. Portanto, nesse contexto, seu significado remete a atos de honra e

Carpe noctem é um termo de origem latina. O significado de Carpe noctem é “aproveite a noite” ou mesmo como “boa noite”. Não tão conhecida como o famos o Carpe Diem, cujo significado é “aproveite o dia”, carpe noctem é usado como uma forma de lembrar as pessoas que é necessário aproveitar as oportunidades que a vida fornece ao máximo possível, sugerindo que se tenha uma noite alegre e divertida, mesmo após um longo e difícil dia. A expressão carpe noctem é muito adotada por quem possui hábitos noturnos ou ainda por aqueles que só conseguem ou preferem aproveitar a vida durante a noite,

Carpe Diem é um chamado para que se aproveite o tempo presente, desfrutando das ocasiões profundamente sem refletir muito no que o amanhã têm reservado para todos nós. Carpe Diem é uma expressão em latim que sua significação é “aproveite o dia“. Essa é a tradução literal, e não constitui em aproveitar um dia particular, porém tem a definição de aproveitar ao máximo o agora, admirar o presente. A vida é breve Carpe Diem é viver o agora sem ansiedades com o tempo futuro. É usufruir a vida e os encantos do período em que se estar vivendo. Essa declaração

Quorum ­– ou quórum – é uma palavra latina e substantivo masculino, genitivo plural do pronome relativo qui, que significa “dos quais, quem”. O significado de quórum é o número mínimo de pessoas para que uma deliberação ou sessão poderá ser válida. Ou seja, quórum é o termo utilizado para fazer referência às reuniões, assembleias e votações que tiveram ou não o número mínimo de pessoas, como: “É necessário um quorum mínimo na Assembleia Geral da Associação.” “Não houve quorum para a alteração do nosso regimento interno.” O termo surgiu da solução “quorum vos unum esse volemus” (“dos quais queremos

Alma mater é uma expressão que provém do latim e pode ser traduzida de forma literal para o Português como a mãe que alimenta ou a mãe que nutre. Alma mater também significa instituições de ensino que formem os seus alunos intelectualmente, muito empregada em universidades e escolas nos dias de hoje. Enquanto mater corresponde à mãe que tudo faz para seus filhos, alma significa vida, espírito, consciência. Não deve ser à toa que no cristianismo medieval a expressão alma mater era utilizada para fazer referência à Virgem Maria, mãe de Jesus. Alma mater também era referência na religião pagã.

Ibidem é uma palavra que tem origem no latim e significa no mesmo lugar. Esta expressão é utilizada como referência bibliográfica no Brasil como forma de referenciar uma obra já citada naquela página da obra. O termo ibidem ajuda a tornar o texto mais leve e menos repetitivo. Isso porque ele é usado para substituir a citação de um autor, obra e página já citados anteriormente naquela página. Em companhia de outros termos latinos que expressam outros significados, nos quais veremos a seguir, o ibidem é um auxílio inserido nas diretrizes da Associação Brasileira das Normas Técnicas (ABNT). O ibidem fica

Ipso facto é uma expressão do Latim. O significado de Ipso facto é “pelo próprio fato”, podendo também trazer a ideia de resultado da evidência do fato, “por isso mesmo” ou em consequência”, sua consequência natural. A expressão latina também é traduzida para o Português como “naturalmente” ou “por via de consequência”. Por exemplo: “Ele não estava com suas parcelas em dia, ipso facto, não estava apto a participar dos sorteios.” “Este tratado assinado é trazer reconhecimento, ipso facto, a legitimidade do novo governo deste país.” É no âmbito do Direito que esta expressão é muito utilizada, embora também possa

Excelsior é uma palavra em Latim. O significado de Excelsior é “o mais alto, mais elevado”, podendo também trazer a ideia de alguma coisa ou algo ilustre, superior, majestoso ou grandioso. Sua conceituação acabou ganhando popularidade como nome de várias organizações na área comercial, mas a palavra também é vista em segmentos da música, poesia e literatura. Pode-se citar como exemplos: Excelsior Seguros – seguradora fundada em 1943 com abrangência nacional, com matriz em Recife (PE), Rádio Excelsior do Rio Grande do Sul, Excelsior Ferragens, em Belo Horizonte (MG), Excelsior Confecções, em Bauru (SP), Hotel Excelsior Dubrovnik, localizado na Croácia.

Jus é um substantivo masculino. O termo vem do Latim jus, que significa “lei, regra, direito”. O que é Jus: O significado de Jus está, na grande maioria dos casos, relacionado com o verbo “fazer”, tornando-se a expressão “fazer jus” – o que traz a ideia de fazer jus a alguma coisa ou algo. Isso quer dizer que, se uma pessoa faz jus a determinada coisa é porque faz por merecer, que tem o direito de usufruir desta coisa. No âmbito do Direito, fazer jus significa “reconhecer como justo, reconhecer como verdadeiro, fazer justiça”. Somente a palavra “jus” na área

Lato é um termo oriundo do latim e significa largo, vasto, amplo ou extensivo. Tal vocábulo pertence à classe dos adjetivos. O que é Lato: Lato é uma palavra usada para classificar alguma coisa que se estende no plano físico, temporal ou intelectual. Ex: “Joana tem um lato conhecimento a respeito da atual situação política do Brasil.” Lato sensu e stricto sensu Lato sensu e stricto sensu são expressões que significam respectivamente “em sentido extenso” e “em sentido estrito”. Ambas as expressões também são utilizadas na área do Direito, no campo da linguística e da semiótica, sendo que na área

Idem é uma palavra que significa “o mesmo”, “ igual” ou “da mesma maneira”. Essa palavra é usada para evitar repetições do que já foi dito anteriormente, ou seja, evitar falar ou escrever uma frase ou expressão que já tenha sido mencionada. O termo idem é usado quando alguém concorda com o que o outro falou e não tem a necessidade de repetir a frase toda novamente, ou seja, é utilizado para dizer que ambos têm a mesma opinião. Veja os exemplos de seu uso em conversas informais logo abaixo: 1ª pessoa – “Este jantar está simplesmente maravilhoso! Vou recomendar